Prepričana sem, da se ne bova pogovarjala o stvareh, o katerih se nočeš pogovarjati.
Naravno, neæemo da prièamo nioèemu o èemu ne želiš da prièaš.
Razen če se nočeš vrniti v uniformo...
Осим ако не желиш да се вратиш у униформу.
Vzemi, če se nočeš še dve leti vlačiti po sodišču.
Trebalo bi da pristanemo. Osim ako neželiš da se sledeæe dve godine vuèeš po sudovima.
Nikoli se nočeš o ničemer pogovoriti.
Nikada neæš da razgovaraš ni o èemu.
Kaj si mislila, ko si rekla da se nočeš o tem pogovarjati, še posebej ne z mano?
Šta si mislila, kad si rekla... da neæeš prièati niskim, a posebno samnom?
Zakaj se nočeš pogovarjati o tem?
Zašto trokiraš, covjece? O tome ti pricam.
Zakaj si pa potem pokazala to jamb sranje... ker se nočeš pogovarjati o tem?
Izvela si mi to rond dežamb sranje zato jer ne želiš više o tome prièati?
Lucianne je rekla, da se nočeš...
Lusien je rekla da neæeš biti. - ko?
Punči, ti se nočeš zaljubiti v tipa kot sem jaz.
Dušo, ti ne želiš da se zaljubiš u momka kao ja.
Nisi rekel, da se nočeš pogovarjati o njem?
Mislila sam da ne želiš o Whitneyju.
Z mano se nočeš zapletati, ker sem s tabo spal?
Neæeš se spetljati sa mnom zato što sam spavao s tobom?
Kot sladke sanje, iz katerih se nočeš zbuditi.
Možeš da se kladiš. Kao lep san iz kojeg ne želiš da se probudiš.
Očitno je to nekaj takega, v kaj se nočeš zapoditi.
Ne želimo se žuriti sa tim.
Torej se nočeš več družiti z mano?
I sta, sad vise ne zelis da blejis sa mnom? - Ne... Ne znam, samo...
Zakaj se nočeš obvezati z mano?
Zašto ti je tako odbojna pomisao vezivanja sa mnom?
V redu je, če se nočeš pogovarjati o tem.
U redu je ako ne želiš o tome.
Si prepričan, da se nočeš vrniti in mi pomagati?
Сигурно се не желиш вратити и помоћи ми?
Ker jo imaš tako rada, se nočeš sprijazniti.
Ti je toliko voliš da ne možeš da je pustiš.
Bežiš pred nečem, s čimer se nočeš soočiti.
Bežiš od neèega sa èime ne želiš imati posla.
Zakaj pozno prihajaš domov, zakaj se nočeš pogovarjati, zakaj ugašaš računalnik, vsakokrat, ko vstopim v sobo.
Zašto kasno dolaziš kuæi, zašto ti se ne razgovara, zašto gasiš kompjuter kad god uðem u sobu. Kao da ne postojim.
Že, ampak z njo se nočeš boriti, kajne?
Da, ali ti se ne želiš boriti protiv nje, zar ne?
Ti se nočeš zaljubiti, jaz pa ne morem odnehati.
Ti odbijaš da se zaljubiš, a ja ne mogu prestati.
Če se nočeš zagovarjati zaradi spolnega nadlegovanja, raje poslušaj, kaj ti hočem povedati.
Ako ne želiš da te uguši tužba o seksualnom zlostavljanju poslušat æeš što imam za reæi.
Če si vampir, se ti vsaj ni treba počutiti slabo, če se nočeš.
Ako si vampir, bar ne moraš da se oseæaš loše ako to ne želiš.
Kar hitro umakni umetne nohte, če se nočeš srečati z mojimi kremplji.
Bolje ti je zapamti ove Lee Press-Ons kandže na mom licu ako ne želiš da se upoznaš sa mojim kandžama.
Si prepričana, da se nočeš na ta način samo izogniti očetu, ki je pravkar prišel v mesto?
I sigurna si da to nema veze s tvojim tatom koji je upravo došao u grad?
Kot sanje, iz katerih se nočeš zbuditi.
Kažem vam, kao san iz kojeg ne želiš da se probudiš.
Zakaj se nočeš pogovarjati z menoj?
Zašto ne želiš razgovarati sa mnom?
Vidim, da se nočeš pogovarjati z mano.
Vidim da ti se ne prièa sa mnom.
Nekaj mi govori, da se nočeš peljati 5 ur, da bi videl nogometno tekmo?
Mrzi Vas da putujete 5h zbog utakmice?
Dobro, če se nočeš pridružiti moji vojski, jo boš občutil.
Dobro. Ako neæeš u moju vojsku, suoèi se s njom.
Niti koraka več, fantič, če se nočeš utopiti v lastni krvi.
Ни корак даље, дечаче, осим ако не желиш да се удавиш у својој крви.
Razumem, da se nočeš širiti, a če imam prav, ne reci nič.
Cijenim ne želiš li otkriti, no ako sam u pravu, šuti.
Ni se nama treba pogovarjati, če se nočeš, a te že pol leta nisem videl.
Ne moramo da razgovaramo ako neæeš. Ali nisam te video celih šest meseci.
Ne moreš kar spustiti svoje bombe name, da še nobeni punci ni nikoli prišlo z mano, potem pa se nočeš pogovoriti o tem.
Vidi, Megan, slušaj, ne možeš samo da baciš bombu na mene, kao, "hej, možda nikad nisi uradio da devojka svrši, u celom svom životu, " i onda kažeš da ne želiš da prièaš o tome. Ja želim da prièam.
Se nočeš peljati v šolo s kolesom?
Зар не желиш да возиш бицикл до школе?
Če se nočeš pogovoriti z mano, se daj s kom drugim.
Ne možeš da razgovaraš sa mnom kao s nekim drugim.
Poslušaj me kolega, z menoj se nočeš boriti, prav?
Slušaj, druže. Ne želiš da se boriš sa mnom.
Če bi rada igrala, boš šla na vse tečaje, toda s takimi stranmi se nočeš ukvarjati. –Pa se!
Ako želiš da glumiš, možeš da glumiš. Ubaciæemo te u svaki pozorišni program u koji možemo. Ali taj šou, i web stranica, to nije ono šta želiš da radiš.
Vem, da se nočeš rokovati, zato bova to preskočila.
Знам да не желиш да се рукујемо па ћу прескочити то.
Ničesar še nisem hotel reči, a čutim, da je nekaj narobe, pa se nočeš pogovoriti.
Nisam ništa rekao, jer sam se nadao da æeš ti reæi nešto. Jer ti, ljubavi, patiš deset razlièitih vrsta boli, a ne želiš prièati o tome.
Razumel bom, če se nočeš več družiti z mano.
Ako ne želiš biti blizu mene više, kontam.
Vem, da se nočeš pogovarjati, a vedno sem pripravljena poslušati.
I znam... znam da još uvek ne želiš da prièaš o tome što se desilo, ali kada budeš htela, tu sam...
Zakaj si me vzela s sabo, če se nočeš pogovarjati?
Zašto si me povela ako neæeš prièati sa mnom?
Vendar ti ne morem pomagati, če se nočeš pogovarjati z mano.
Али не могу ти стварно помоћи, Логане, ако не разговараш са мном.
In gotovo se nočeš pogovarjati o tem, da ne vidiš, kaj piše na steklenički.
И сигуран сам да нећеш разговарати о томе да не можеш прочитати ознаку на тој бочици.
Če se nočeš spremeniti, ne vstopaj.
Ako želiš da nastaviš kao obièno, ne ulazi.
1.0253548622131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naravno, neæemo da prièamo nioèemu o èemu ne želiš da prièaš. 